O Celta en Europa
Temp.
2000/01 > Intertoto + Copa da Uefa
I
N T E R T O T O
1/4
15.07.2000
Celta
3
Pelister (MAC)
2
22.07.2000
Pelister
1
Celta
2
1/2
26.07.2000
Celta
1
Aston
Villa (ING)
0
02.08.2000
Aston
Villa
1
Celta
2
Final
09.08.2000
Celta
2
Zenit
(RUS)
1
22.08.2000
Zenit
2
Celta
2
Para
acceder á Copa da Uefa tivo o Celta que facelo
a través da Intertoto que obligou a iniciar
atemporada moito antes do habitual xa que o primeiro
partido se disputou en
Balaídos o 15 de xullo. Na primeira ronda
correspondéulle o Pelister de Macedonia,
equipo que tivo serios problemas para realiza-la
viaxe (chegaron a mesma tarde do encontro) e para
sufraga-la estadía no hotel. No plano deportivo
non foi obstáculo para o Celta que saldou
ambos encontros con victoria.
Na segunda ronda nos volvemos a atopar co Aston
Villa de Birmingham que tamén quería
acceder á Uefa mediante a Intertoto e de
paso tomarse a vinganza do sucedido dous anos atrás.
O primeiro partido disputado en Vigo saldouse con
trunfo celeste con un gol de McCarthy ó remate
do encontro. Na volta no Villa Park o Celta cumpríu
o expediente e resolveu a eliminatoria vencendo
novamente ós ingleses por 1-2 con dous goles
de McCarthy.
Quedaba un único escollo: o Zenit de San
Petersburgo. Os rusos comezaron gañando no
minuto 2 e poñendo costa arriba a eliminatoria.
Antes do descanso Karpin empataba o encontro e na
segunda metade Juanfran conseguía a exigüa
victoria coa que se afrontaría o partido
de volta. En S. Petersburgo o Celta pasou moitos
máis apuros dos esperados porque no minuto
64 ía perdendo por 2-0. O final foi agónico:
Karpin igualaba a eliminatoria no min. 84 e McCarthy
no desconto (92') conseguía o primeiro título
oficial para os celestes: a copa INTERTOTO.
1/64
ida 14.09.2000
Celta
0
Rijeka (CRO)
0
1/64
volta 28.09.2000
Rijeka
0
Celta
1
No
partido de ida o Celta dominou totalmente pero non
foi capaz de furar a tupida muralla defensiva dos
croatas e quedaba todo por decidir no encontro de
volta. O partido de Croacia foi un calco de de Balaídos:
dominio total e aplastante do Celta e defensa numantina
dos contrarios que conseguiron chegar ata a prórroga.
Cando xa se pensaba na lotería dos penaltis
fíxose xustiza o transformar Goran Djorovic
un golpe franco no minuto 112.
1/32
ida
26.10.2000
E.Vermella (IUG)
1
Celta
0
1/32
volta 09.11.2000
Celta
5
Estrela Vermella
3
O
Celta conseguía saír vivo da tremenda
presión do Pequeno Maracaná de Belgrado
onde a afeción local animou sen parar duante
os 90 minutos. O encontro de volta en Balaídos
foi unha auténtica festa onde a máquina
celeste levou por diante tódalas aspiracións
dos balcánicos de pasar á seguinte
rolda da competición.Catanha
(2), Gustavo López (2) e McCarthy marcaron
os goles célticos.
1/16
ida
23.11.2000
Shakhtar D. (UCR)
0
Celta
0
1/16
volta 07.12.2000
Celta
1
Shakhtar Donetzk
0
Acudía
o Celtaa
Ucrania con 8 baixas, 10 graos baixo cero e enfronte
tiña a un equipo recentemente apeado da Champions;
unha difícil asignatura para aprobar e que
rematou con boa nota. En Vigo, nunha noite de temporal
que ameazou a suspensión do encontro e a
pesares do curto resultado, o Celta foi claro merecedor
da victoria e do paso á seguinte ronda.
1/8
ida 15.02.2001
Stuttgart (ALE)
0
Celta
0
1/8
volta 22.02.2001
Celta
2
Stuttgart
1
Pasou
menos apuros dos previstos o Celta na visita ó
estadio Gottlieb Daimler de Stuttgart onde sacou
un bo resultado con vistas ó encontro de
volta. En Balaídos era imprescindible a victoria
e baixo a dirección de Pierluigi Collina
o Celta ós 6 minutos facía o 1-0 por
medio de Karpin. Remantando a primeira metade púxose
a eliminatoria costa arriba mercede ó gol
do empate dos alemáns (45'). Despois dunha
segunda parte agónica chegaría o gol
salvador de Mostovoi cando só restaban 5
minutos para remata-lo partido. Por terceiro ano
consecutivo o Celta alcanzaba os cuartos de final.
1/4
ida 08.03.2001
Barcelona
2
Celta
1
1/4
volta 15.03.2001
Celta
3
Barcelona
2
No
partido de ida o Celta soportou o vendaval catalán
e conseguíu saír vivo gracias ó
gol de Coira que abría as posibilidades para
o partido de Balaídos. No Nou Camp os celestes
realizaron un meritorio encontro tendo en conta
que xogaron 70 minutos cun home menos por expulsión
de Vagner. En Vigo o FC Barcelona pasou a eliminatoria
sen pena nin gloria gracias ó grande momento
de forma que atravesaba a súa figura do momento:
Rivaldo. En dúas pinceladas fixo dous goles
que apearon ó Celta da copa da Uefa polo
valor dobre dos goles en campo alleo; un triste
Barcelona víase nas semifinais da competición.
Catanha, Gustavo e Mostovoi marcaron polo Celta.